{"id":43,"date":"2023-12-09T12:45:39","date_gmt":"2023-12-09T11:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/misslara.de\/?page_id=43"},"modified":"2025-10-31T19:30:47","modified_gmt":"2025-10-31T18:30:47","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/misslara.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"
Monica-Andra Codreanu
Hofacherstr. 30b
86179 Augsburg Bayern<\/p>\n
E-Mail-address: info@misslara.de<\/a> Impressum: https:\/\/misslara.de\/impressum\/<\/a><\/p>\n Die nachfolgende \u00dcbersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.<\/p>\n Ma\u00dfgebliche Rechtsgrundlagen nach der DSGVO: <\/strong>Im Folgenden erhalten Sie eine \u00dcbersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass neben den Regelungen der DSGVO nationale Datenschutzvorgaben in Ihrem bzw. If specific legal requirements are still applicable in your country, we will inform you of these in the data protection declaration.<\/p>\n Nationale Datenschutzregelungen in Deutschland: <\/strong>Zus\u00e4tzlich zu den Datenschutzregelungen der DSGVO gelten nationale Regelungen zum Datenschutz in Deutschland. Hierh\u00f6rt hierh\u00f6rt insbesondere das Gesetz zum Schutz vor Missbrauch personenbezogener Daten bei der Datenverarbeitung (Bundesdatenschutzgesetz - BDSG). Das BDSG enth\u00e4lt insbesondere Spezialregelungen zum Recht auf Auskunft, zum Recht auf L\u00f6schung, zum Widerspruchsrecht, zur Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, zur Verarbeitung f\u00fcr andere Zwecke und zur \u00dcbermittlung sowie automatisierten Entscheidungsfindung im Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling. Ferner k\u00f6nnen Landesdatenschutzgesetze der einzelnen Bundesl\u00e4nder zur Anwendung gelangen.<\/p>\n Hinweis auf Geltung DSGVO und Schweizer DSG: <\/strong>Diese Datenschutzhinweise dienen sowohl der Informationserteilung nach dem schweizerischen Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (Schweizer DSG) als auch nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Aus diesem Grund bitten wir Sie zu beachten, dass aufgrund der breiteren r\u00e4umlichen Anwendung und Verst\u00e4ndlichkeit die Begriffe der DSGVO verwendet werden. Insbesondere statt der im Schweizer DSG verwendeten Begriffe \u201eBearbeitung\" von \u201ePersonendaten\", \"\u00fcberwiegendes Interesse\" und \"besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten\" werden die in der DSGVO verwendeten Begriffe \u201eVerarbeitung\" von \u201epersonenbezogenen Daten\" sowie \"berechtigtes Interesse\" und \"besondere Kategorien von Daten\" verwendet. Die gesetzliche Bedeutung der Begriffe wird jedoch im Rahmen der Geltung des Schweizer DSG weiterhin nach dem Schweizer DSG bestimmt.<\/p>\n Wir treffen nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Ber\u00fccksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umst\u00e4nde und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Ausma\u00dfes der Bedrohung der Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n Zu den Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen und elektronischen Zugangs zu den Daten als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, der Weitergabe, der Sicherung der Verf\u00fcgbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, die L\u00f6schung von Daten und Reaktionen auf die Gef\u00e4hrdung der Daten gew\u00e4hrleisten. Ferner ber\u00fccksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes, durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen.<\/p>\n K\u00fcrzung der IP-Adresse: Sofern IP-Adressen von uns oder von den eingesetzten Dienstleistern und Technologien verarbeitet werden und die Verarbeitung einer vollst\u00e4ndigen IP-Adresse nicht erforderlich ist, wird die IP-Adresse gek\u00fcrzt (auch als \"IP-Masking\" bezeichnet). Hierbei werden die letzten beiden Ziffern, bzw. der letzte Teil der IP-Adresse nach einem Punkt entfernt, bzw. durch Platzhalter ersetzt. Mit der K\u00fcrzung der IP-Adresse soll die Identifizierung einer Person anhand ihrer IP-Adresse verhindert oder wesentlich erschwert werden.<\/p>\n Sicherung von Online-Verbindungen durch TLS-\/SSL-Verschl\u00fcsselungstechnologie (HTTPS): Um die Daten der Nutzer, die \u00fcber unsere Online-Dienste \u00fcbertragen werden, vor unerlaubten Zugriffen zu sch\u00fctzen, setzen wir auf die TLS-\/SSL-Verschl\u00fcsselungstechnologie. Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) are the key to secure data transmission on the Internet. Diese Technologien verschl\u00fcsseln die Informationen, die zwischen der Website oder App und dem Browser des Nutzers (oder zwischen zwei Servern) \u00fcbertragen werden, wodurch die Daten vor unbefugtem Zugriff gesch\u00fctzt sind. TLS, as the latest and most secure version of SSL, ensures that all data transmissions comply with the highest security standards. If a website is managed using an SSL-\/TLS-Zertifikat, this is indicated by the use of HTTPS in the URL. Dies dient als ein Indikator f\u00fcr die Nutzer, dass ihre Daten sicher und verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen werden.<\/p>\n Im Rahmen unserer Verarbeitung von personenbezogenen Daten kommt es vor, dass diese an andere Stellen, Unternehmen, rechtlich selbstst\u00e4ndige Organisationseinheiten oder Personen \u00fcbermittelt beziehungsweise ihnen gegen\u00fcber offengelegt werden. Zu den Empf\u00e4ngern dieser Daten k\u00f6nnen z. B. mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister geh\u00f6ren oder Anbieter von Diensten und Inhalten, die in eine Website eingebunden sind. In solchen Fall beachten wir die gesetzlichen Vorgaben und schlie\u00dfen insbesondere entsprechende Vertr\u00e4ge bzw. Vereinbarungen, die dem Schutz Ihrer Daten dienenen, mit den Empf\u00e4ngern Ihrer Daten ab.<\/p>\n Daten\u00fcbermittlung innerhalb der Organisation: Daten\u00fcbermittlung innerhalb der Unternehmensgruppe: Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten an andere Unternehmen innerhalb unserer Unternehmensgruppe \u00fcbermitteln oder ihnen den Zugriff darauf gew\u00e4hren. Sofern die Datenweitergabe zu administrativen Zwecken erfolgt, beruht sie auf unseren berechtigten unternehmerischen und betriebswirtschaftlichen Interessen oder erfolgt, sofern sie zur Erf\u00fcllung unserer vertragsbezogenen Verpflichtungen erforderlich ist beziehungsweise wenn eine Einwilligung der Betroffenen oder eine gesetzliche Erlaubnis vorliegt.<\/p>\n Datenverarbeitung in Drittl\u00e4ndern: Sofern wir Daten in einem Drittland (d. h., au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union (EU), des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder der Offenlegung bzw. Sofern das Datenschutzniveau in dem Drittland mittels eines Angemessenheitsbeschlusses anerkannt wurde (Art. 45 DSGVO), dient dieser als Grundlage des Datentransfers. Im \u00dcbrigen erfolgen Datentransfers nur dann, wenn das Datenschutzniveau anderweitig gesichert ist, insbesondere durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c) DSGVO), ausdr\u00fcckliche Einwilligung oder im Fall vertraglicher oder gesetzlich erforderlicher \u00dcbermittlung (Art. 49 Abs. 1 DSGVO). Im \u00dcbrigen teilen wir Ihnen die Grundlagen der Drittland\u00fcbermittlung bei den einzelnen Anbietern aus dem Drittland mit, wobei die Angemessenheitsbeschl\u00fcsse als Grundlagen vorrangig gelten. Informationen zu Drittlandtransfers und vorliegenden Angemessenheitsbeschl\u00fcssen k\u00f6nnen dem Informationsangebot der EU-Kommission entnommen werden: https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de.<\/a><\/p>\n\u00dcbersicht der Verarbeitungen<\/h2>\n
Arten der verarbeiteten Daten<\/h3>\n
\n
Kategorien betroffener Personen<\/h3>\n
\n
Zwecke der Verarbeitung<\/h3>\n
\n
Main legal frameworks<\/h2>\n
\n
Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/h2>\n
\u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten<\/h2>\n
International Data Transfers<\/h2>\n